Skip to main content

Vetoquinol’s mission
威隆的使命

“To enrich the lives of People through our dedication to animal health and welfare”

 


致力于动物健康与福利,丰富人类生活


The wellbeing of animals and people is at the heart of Vetoquinol. It’s what all our teams, worldwide, work to achieve. Thanks to our decades of expertise, we’ve built trusted relationships with our clients – vets, livestock farmers and pet owners – who rely on our innovative products and services to meet their real needs. Our constant desire for ongoing improvement means that, in partnership with our clients, we successfully strive to achieve the Vetoquinol mission every day.
动物和人类的福祉是法国威隆的核心。这是我们全球所有团队努力去实现的目标。我们专注动保行业数十年,与客户包括兽医、牲畜养殖户和宠物主人建立了信任的关系,为客户提供创新的产品和服务来满足他们的真正需求。持续改进是我们不变的愿望,这也意味着,通过与客户的合作,我们每天都在履行公司的使命。
 

Vetoquinol’s vision
威隆的愿景

“To be the most responsive Animal Health company where employees, experts, partners and customers create together customized animal health solutions for a better planet.”

“成为动保行业最优秀的企业,与公司员工、专家、合作伙伴和客户一起为更好的地球创造定制动物健康解决方案。”